Kur'an-ı Kerim-deki Surelerin Türkçe İsimleri

[sark 208]

Tam karşıtı elbet değildir ama bilgilenmek adına konuyu aktarıyorum.

 

1.Abese : "Yüzünü ekşitti."

2.Adiyât : Nefes nefese koşanlar

3.Ahkaf : Yer adı

4.Ahzâb : Hizipler, gruplar, kabileler

5.A'la : Yüce, büyük, kutlu

6.Alak : Embriyo, ilgi, pıhtı

7.Ali İmran : İmran ailesi

8. Ankebût : Dişi örümcek

9.A'raf : Cennetle cehennem arası bölge

10.Asr : Çağ, asır, zaman

11.Bakara : İnek

12.Beled : Belde, kent, bölge

13.Beyyine : Kanıt, belge, aydınlık

14.Bürûc : Burçlar

15.Câsiye : Çöken, oturan

16.Cin : Cin, görünmeyen varlık

17.Cumua : Cuma, toplanma, topluluk

18.Duha : Kuşluk vakti

19.Dühân : Duman, sis, pus

20.En'** : Hayvanlar, davarlar

21.Enbiya : Peygamberler

22.Enfâl : Ganimetler, gelirler, vergiler

23.Fâtır : Yaratan, varlığın ilkelerini koyan

24.Fâtiha : Açılış, açan, özetleyen

25.Fecr : Şafak vakti

26.Felak : Tan yeri, yarılma, açılma

27.Fetih : Fetih, açılış

28.Fil : Fil

29.Furkan : Işıkla karanlığı, doğruyla eğriyi ayıran

30.Fussılet : "Ayrıntılı yaptı"

31.Ğaşiye : Bürüyen, örten, kuşatan

32.Hac : Ziyaret

33.Hadid : Demir

34.Hâkka : Geleceği kuşkusuz olan şey

35.Haşr : Haşir, toplama, diriltme

36.Hicr : Bir topluluğun adı

37.Hucurât : Hücreler

38.Hûd : Hûd Peygamber

39.Hümeze : Alaycılar, gıybetçiler

40.İbrahim : Hz. İbrahim

41.İhlâs : Samimiyet

42.İnfitâr : Açılma, yarılma, parçalanma

43.İnsan(Dehr) : İnsan(Zaman)

44.İnşıkak : Yarılma, ayrılma, kopma

45.İnşirah : Gönül ferahlığı, iç açılması

46. İsra : Gece yürüyüşü

47.Kaaria : Şiddetle çarpan

48.Kadir : Kadir Gecesi

49.Kaf : "Kaf" harfi

50.Kâfirun : Kafirler

51.Kalem : Kalem

52.Kamer : Ay

53.Kasas : Peygamberlerin hayat hikayeleri

54.Kehf : Mağara

55.Kevser : Kevser havuzu, yoğun güzellik ve iyilik

56.Kıyamet : Kıyamet

57.Kureyş : Kureyş Kabilesi

58.Leyl : Gece

59.Lukman : Hz.Lokman

60.Mâide : Sofra

61.Mâûn : Kamu hakkı, zekât, vergi

62.Meâric : Miraçlar, yükselme noktaları

63.Meryem : Hz. Meryem

64.Muhammed : Hz.Muhammed

65.Mutaffifûn : Ölçü ve tartıda hile yapanlar

66.Mücâdile : Hakları için savaşan kadın

67.Müddessir : Örtüsüne bürünen

68.Mülk : Mülk , yönetim

69.Mümin(Ğafir) : Mümin, (Affeden)

70.Müminûn : Müminler

71.Mürselat : Görevle gönderilenler

72.Mümtehine : İmtihan eden

73.Münafıkûn : İkiyüzlüler

74.Müzzemmil : Örtüsüne bürünen, köşesine çekilen

75.Nahl : Balarısı

76.Nâs : İnsanlar

77.Nasr : Yardım

78.Naziât : Çekip koparanlar, yay çekenler

79.Nebe' : Haber

80.Necm : Yıldız

81.Neml : Karınca

82.Nisa : Kadınlar

83.Nûh : Hz. Nûh

84.Nûr : Işık

85.Ra'd : Gök gürültüsü

86.Rahman : Rahmeti bol olan

87.Rûm : Bizanslılar

88.Sâd : "Sâd"harfi

89.Saff : Saf tutmak

90.Saffât : Saf bağlayanlar

91.Sebe' : Sebâ ülkesi

92.Secde : Secde

93.Şems : Güneş

94.Şuara : Şairler

95.Şûra : Şûra, toplu denetim

96.Tâhâ : "Tı" ve "Ha" harfleri

97.Tahrim : Haramlaştırma, yasaklama

98.Talâk : Boşama, boşanma

99.Târık : Târık yıldızı, tokmak gibi vuran

100.Tebbet : "Eli kırıldı."

101.Teğabün : Aldatış ve aldanış

102.Tekâsür : Mal ve evlat çokluğunda yarış

103.Tekvir : Büküp dürme

104.Tevbe : Tövbe

105.Tin : İncir

106.Tûr : Tûr dağı

107.Vâkia : Olan, ortaya çıkan

108.Yâsin : "Ya" ve "Sin" harfleri

109.Yûnus : Hz.Yûnus

110.Yûsuf : Hz. Yûsuf

111.Zâriyât : Tozutup savuranlar

112.Zilzal : Zelzele

113.Zühruf : Süs-Püs

114.Zümer : Zümreler

__________________

[BDG 76]

Faydalandığınız bir kaynak var mı bu konuda? Varsa kaynağınızı da eklemenizi sizden isteyeceğiz.

 

Saygılarımızla...

[sark 208]

Yorumunuz için teşekkürler! kaynak sorguluyorsunuz;mütevazi davranamayacağım zira sorgulayıcı bir profiliniz var, ve ben sizi tatmin etmek adına; kaynak benim ilmimdir diyorum. ha derseniz ki ilminizin kaynağı nedir? 4 yıllık ihl eğitimim akabinde 1 yıllık Mısır'da arapça öğrenimimdir. hocalarımın kaynağını veremeyeceğim kusura bakmayın :))

[sark 208]

Konu tekrarı :))

[yazanel 5]

Siteyi yıllardan beri takip ve yakından müşahede eden birisi olarak kaynağın lüzumu konusunda site yönetimin tavrını doğru buluyorum. Yoksa bu site de birçok site gibi yalan yanlış bilgilerle dolu olurdu. Paçavra kıymeti kadar kıymeti olmayan yazılardan etraf geçinmezdi. Sark maşallah eğitiminiz güzel. Fakat size nasıl güvenelim site olarak. Geçenlerde Serdengeçti'yle Hüseyin Üzmez'i özkardeş ilan eden ve bilmeyenler için yanlış bilgi veren sizdiniz. Bunu da mı Mısır'da öğrendiniz?

[sark 208]

Siteyi yıllardan beri takip ve yakından müşahede eden birisi olarak kaynağın lüzumu konusunda site yönetimin tavrını doğru buluyorum. Yoksa bu site de birçok site gibi yalan yanlış bilgilerle dolu olurdu. Paçavra kıymeti kadar kıymeti olmayan yazılardan etraf geçinmezdi. Sark maşallah eğitiminiz güzel. Fakat size nasıl güvenelim site olarak. Geçenlerde Serdengeçti'yle Hüseyin Üzmez'i özkardeş ilan eden ve bilmeyenler için yanlış bilgi veren sizdiniz. Bunu da mı Mısır'da öğrendiniz?

Teşekkür ederim tenkidiniz için. Elbette önümüze gelen her yazıyı iman edip, benimseyecek değiliz, sorgulama ve yargı hakkımız ama fakat burada ele aldığım husus kelime çalışmasıdır. Bunu 17 yaşındaki bir çocuk bile eline kamus-lugat alıp pekala yapabilir. Eğer mutmain olmadı iseniz bu metodla hareket edebilirsiniz. Ben istifade edebilmeniz açısından, tamamen safiyane hasselerle hareket ettim. Yukarıda paylaştığıma itikad etseniz neyiniz nakıs kalır ya da red etseniz ne kazanırsınız?Yorum sizin.. Serdengeçti ve Üzmez bahsine gelince, o konu başlığı altında da dile getirdiğim gibi, internette okuduğum bir yazı idi. Burada da aktardım, daha sonra yetkili isimlerden antitez gelince kabullendim. Site ahalisi eğer benim paylaşımımın ardınca yapılan düzeltme izahını da okumuşsa hata izale olmuştur kanısındayım. Ve o zaman zarfı içinde de arkadaşları yanlış yönlerdirdiğim için özür dilerim. saygılarımla..

[Fatma Topcu 43]

Vay vay kardeşimi takdir ettim, güzel bir uğraş olmuş, emeğine sağlık, Arapça'na kuvvet :)

[HİÇ 542]

Kadı Iyaz Hazretleri'nin Şifa-i Şerif adlı eserinde şöyle geçer;

 

"Allah (c.c.) bütün peygamberlere kendi isimler ile hitap etti: "Ey Adem, ey Nuh, ey İbrahim, ey Musa, ey Davud, ey İsa, ey Zekeriyya, ey Yahya!" diye çağırdı. Lakin peygamberimize ismi ile çağırmadı ona şu şekilde hitap etti: Ey Peygamber, ey Nebi, ey Müzzemmil, ey Müddessir."

 

(Bedir Yayınevi,sayfa 39)